Le 11ᵉ régiment étranger d’infanterie était composé d’anciens légionnaires réservistes rappelés lors de la mobilisation, d’engagés volontaires pour la durée de la guerre (EVDG) et de légionnaires d’active stationnés en Afrique du Nord. Son effectif s’élevait à environ 3 000 hommes.

La liste présentée ci-dessous a été établie à partir de plusieurs sources : le site Mémoire des hommes (Morts pour la France et EVDG), les listes officielles de prisonniers français, le Journal officiel (citations et décorations), la revue du régiment (L’Écho des bouteillons), des ouvrages tels que Vainqueur quand même (René Luce Coupin) et Les Combattants du 18 juin (Roger Bruge), ainsi que les archives du régiment conservées à Vincennes et à Aubagne.

Dans les notes biographiques:

• Mentions en vert : elles signalent le plus souvent la possibilité d’un doublon. Les comptes rendus manuscrits ont parfois été copiés plusieurs fois et certaines lettres mal retranscrites. Les confusions les plus fréquentes concernent notamment les U et les N, ou les E et les C. Ces incertitudes peuvent aussi toucher un ensemble de lettres ou de sons. Ainsi, dans la liste du SAHMA figure un Louis Madmel, qu’il faudrait probablement lire Louis Madurel.

• Mentions en rouge : elles correspondent à des hypothèses d’identification. Il s’agit le plus souvent de pistes à confirmer.

Je tiens à remercier toutes les personnes, les familles ainsi que les bénévoles du Fil d’Ariane qui m’ont transmis des informations et permis d’enrichir ce travail. 

Ce recensement biographique des légionnaires du 11ᵉ régiment étranger d’infanterie s’inscrit dans une démarche de recherche historique, de transmission de la mémoire et d’aide aux familles et aux chercheurs. Il concerne des hommes nés, pour l’essentiel, dans les deux premières décennies du XXᵉ siècle, aujourd’hui pour la plupart décédés depuis plusieurs décennies.

Les informations publiées ont pour seule finalité de permettre la compréhension des trajectoires individuelles dans leur contexte historique, social, politique et juridique, et ne visent en aucun cas à porter un jugement moral sur les personnes concernées. Elles cherchent au contraire à restituer la complexité de parcours souvent marqués par la guerre, l’exil, la précarité, les politiques de contrôle des étrangers, la répression politique ou raciale, et les dispositifs d’encadrement et d’intégration propres à l’époque.

Les notices reposent exclusivement sur des sources archivistiques identifiées (archives militaires, administratives, judiciaires, policières, de captivité ou de déportation, ainsi que bases biographiques spécialisées). Ces sources ont été produites dans un contexte historique caractérisé par la crise des années 1930, la montée des fascismes, la guerre civile espagnole, l’Occupation, la déportation et le développement de politiques de fichage et de surveillance des populations étrangères.

Dans ce cadre, certaines notices peuvent mentionner des éléments aujourd’hui qualifiés de « données sensibles » (opinions politiques ou syndicales, condamnations pénales, mesures d’internement ou d’expulsion, appartenance religieuse lorsqu’elle conditionne une persécution, statut de prisonnier de guerre). Ces informations ne sont reproduites que lorsqu’elles sont strictement nécessaires à l’intelligibilité du parcours biographique : par exemple pour comprendre un engagement dans la Légion étrangère à la sortie d’une institution pénale, une alternative à l’incarcération, une trajectoire d’exil politique, une déportation, ou les effets concrets des politiques antijuives et de la révision des naturalisations.

Lorsque les sources utilisent des formulations stigmatisantes ou marquées idéologiquement, notamment dans les archives policières ou judiciaires, celles-ci sont autant que possible reformulées dans un langage neutre et contextualisé, afin de ne pas prolonger les biais et catégories propres à ces documents. Les adresses mentionnées sont anciennes et exclusivement issues de documents d’archives.

L’identification nominative des personnes est indissociable de la démarche de recherche historique et de recensement biographique ; une anonymisation systématique ferait perdre toute cohérence aux parcours reconstitués et empêcherait le croisement des sources.

Les descendants ou proches des personnes mentionnées peuvent demander la correction, la mise à jour, la contextualisation ou l’atténuation de certaines informations, afin de concilier au mieux le respect de la mémoire familiale et les exigences de la recherche biographique. Cette démarche s’inscrit dans une volonté constante d’équilibre entre rigueur scientifique, respect des personnes et responsabilité mémorielle.